A documentary about street cats of Istanbul, “Kedi,” came out four years ago. The cats became a distinctive feature of…